Allgemeine Geschäftsbedingungen

§ 1 Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB“) gelten für die Nutzung der Online-Plattform und des Online-Fußballmanager-Spiels „EFM League“ (nachfolgend „Plattform“) sowie für sämtliche über die Plattform abgeschlossenen Verträge zwischen dem Anbieter und dem Nutzer.

Abweichende Bedingungen des Nutzers werden nicht anerkannt, es sei denn, der Anbieter stimmt ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zu.

Soweit anwendbar, gelten diese AGB auch für das Spiel Fruzzle Rush und die Website yarardijital.com. Fruzzle Rush hat keine Nutzerkonten und keine kostenpflichtigen Inhalte.

§ 2 Anbieter

Anbieter und Vertragspartner ist die YARAR DİJİTAL TEKNOLOJİLER ANONİM ŞİRKETİ, Cevizli Mah. Zuhal Cad. A Blok No: 46 İç Kapı No: 50, 34846 Maltepe / İstanbul, Türkei (nachfolgend „Anbieter“). Die vollständigen Kontaktdaten finden sich im Impressum.

§ 3 Leistungsbeschreibung

EFM League ist ein browserbasiertes Online-Fußballmanager-Spiel. Die Plattform ist in ihren Kernfunktionen grundsätzlich kostenlos nutzbar (Free-to-Play).

Daneben bietet der Anbieter optionale, kostenpflichtige Inhalte und Funktionen an. Der Founder Pass ist ein einmalig zu erwerbendes, digitales Produkt, das dem Nutzer einen dauerhaften Founder-Status sowie die in der jeweiligen Produktbeschreibung aufgeführten Vorteile und kosmetischen Inhalte gewährt. Maßgeblich für den Leistungsumfang ist die zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses gültige Beschreibung auf der Angebotsseite.

§ 4 Registrierung und Nutzerkonto

Für die Nutzung der Plattform ist die Anlage eines Nutzerkontos erforderlich. Der Nutzer ist verpflichtet, die bei der Registrierung abgefragten Angaben wahrheitsgemäß und vollständig zu machen.

Der Nutzer hat seine Zugangsdaten geheim zu halten und vor dem Zugriff Dritter zu schützen. Pro Person ist nur ein Nutzerkonto zulässig.

§ 5 Vertragsschluss

Die Darstellung kostenpflichtiger Angebote auf der Plattform stellt kein rechtlich bindendes Angebot, sondern eine Aufforderung zur Abgabe eines Angebots dar.

Durch Anklicken der Schaltfläche „Kostenpflichtig bestellen“ gibt der Nutzer ein verbindliches Angebot zum Kauf des jeweiligen Produkts ab. Der Vertrag kommt mit der Bestätigung der Bestellung bzw. der Bereitstellung des Produkts durch den Anbieter zustande. Der Anbieter sendet dem Nutzer eine Bestellbestätigung per E-Mail.

§ 6 Preise und Zahlung

Es gelten die zum Zeitpunkt der Bestellung auf der Angebotsseite ausgewiesenen Preise. Alle Preise sind Endpreise und verstehen sich inklusive der gesetzlichen Umsatzsteuer.

Die Zahlung erfolgt über den vom Anbieter eingebundenen Zahlungsdienstleister (Stripe). Es gelten ergänzend die Bedingungen des jeweiligen Zahlungsdienstleisters. Der Kaufpreis ist mit Vertragsschluss sofort fällig.

§ 7 Bereitstellung digitaler Inhalte

Beim Founder Pass handelt es sich um einen digitalen Inhalt. Die Bereitstellung erfolgt unmittelbar nach Vertragsschluss durch Freischaltung im Nutzerkonto.

Der Nutzer stimmt ausdrücklich zu, dass der Anbieter mit der Ausführung des Vertrags vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnt. Der Nutzer nimmt zur Kenntnis, dass er mit Beginn der Vertragsausführung sein Widerrufsrecht verliert (siehe hierzu die nachstehende Widerrufsbelehrung).

§ 8 Widerrufsrecht

Verbrauchern steht ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Die Einzelheiten ergeben sich aus der nachstehenden Widerrufsbelehrung.

§ 9 Verfügbarkeit und Änderungen der Plattform

Der Anbieter ist bemüht, die Plattform möglichst unterbrechungsfrei verfügbar zu halten. Ein Anspruch auf ständige Verfügbarkeit besteht nicht. Wartungsarbeiten, technische Störungen oder Umstände außerhalb des Einflussbereichs des Anbieters können zu vorübergehenden Einschränkungen führen.

Der Anbieter ist berechtigt, das Spiel und seine Funktionen weiterzuentwickeln, anzupassen oder einzustellen, soweit dies für den Nutzer zumutbar ist und ein bereits erworbener Leistungsumfang dadurch nicht unzumutbar entwertet wird.

§ 10 Pflichten der Nutzer

Der Nutzer verpflichtet sich, insbesondere

• keine rechtswidrigen, beleidigenden oder jugendgefährdenden Inhalte zu verbreiten,
• keine Manipulationen, Bots, Cheats oder sonstige unzulässige Hilfsmittel einzusetzen,
• die Plattform nicht missbräuchlich oder in einer die Funktion störenden Weise zu nutzen,
• Rechte Dritter sowie geltendes Recht zu beachten.

Bei Verstößen ist der Anbieter berechtigt, Inhalte zu entfernen, das Nutzerkonto vorübergehend zu sperren oder den Vertrag aus wichtigem Grund zu kündigen.

§ 11 Haftung

Der Anbieter haftet unbeschränkt für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie für Schäden, die auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen.

Für leicht fahrlässig verursachte Schäden haftet der Anbieter nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (Kardinalpflicht) und begrenzt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden. Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen. Die Haftung nach dem anwendbaren Produkthaftungsrecht bleibt unberührt.

§ 12 Vertragslaufzeit und Kündigung

Der Nutzungsvertrag über das kostenlose Nutzerkonto wird auf unbestimmte Zeit geschlossen und kann vom Nutzer jederzeit durch Löschung des Kontos beendet werden.

Der Erwerb des Founder Pass ist ein einmaliger Kauf und begründet kein Abonnement. Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt für beide Parteien unberührt.

§ 13 Datenschutz

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden sich in der Datenschutzerklärung des Anbieters.

§ 14 Schlussbestimmungen

Es gilt das Recht der Republik Türkei unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Zwingende verbraucherschützende Vorschriften des Staates, in dem der Nutzer seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, bleiben unberührt.

Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

Anhang: Widerrufsbelehrung

Belehrung über das Widerrufsrecht für Verbraucher.

Widerrufsrecht

Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses.

Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (YARAR DİJİTAL TEKNOLOJİLER ANONİM ŞİRKETİ, Cevizli Mah. Zuhal Cad. A Blok No: 46 İç Kapı No: 50, 34846 Maltepe / İstanbul, Türkei, E-Mail: info@yarardijital.com) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das nachstehende Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.

Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

Folgen des Widerrufs

Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist.

Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.

Vorzeitiges Erlöschen des Widerrufsrechts

Wichtiger Hinweis bei digitalen Inhalten: Bei einem Vertrag über die Lieferung von nicht auf einem körperlichen Datenträger befindlichen digitalen Inhalten (z. B. dem Founder Pass) erlischt das Widerrufsrecht, wenn

• Sie ausdrücklich zugestimmt haben, dass wir mit der Ausführung des Vertrags vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnen,
• Sie Ihre Kenntnis davon bestätigt haben, dass Sie durch Ihre Zustimmung mit Beginn der Ausführung des Vertrags Ihr Widerrufsrecht verlieren, und
• wir Ihnen eine Bestätigung hierüber zur Verfügung gestellt haben.

Mit dem Klick auf „Kostenpflichtig bestellen“ und der damit erteilten Zustimmung zur sofortigen Bereitstellung erlischt Ihr Widerrufsrecht für den Founder Pass entsprechend.

Muster-Widerrufsformular

(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.)

An YARAR DİJİTAL TEKNOLOJİLER ANONİM ŞİRKETİ, Cevizli Mah. Zuhal Cad. A Blok No: 46 İç Kapı No: 50, 34846 Maltepe / İstanbul, Türkei, E-Mail: info@yarardijital.com:

Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*) / die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*):

• Bestellt am (*) / erhalten am (*):
• Name des/der Verbraucher(s):
• Anschrift des/der Verbraucher(s):
• Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier):
• Datum:

(*) Unzutreffendes streichen.